Der Berg

[Deutsch - Italienisch]

Kinderbuch

Parallel Sachtitel:
La montagna

• JD.FI : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Italienisch
• JD.TG : Bilderbücher : Themen- und problemorientierte Bilderbücher : Gefühle (Angst, Neid, Zorn etc.)

Verfasser Angabe:
Rebecca Gugger ; Simon Röthlisberger. [Übers. ins Ital.: Raffaella Merlini Zanghi]

Personen:
Gugger, Rebecca
Röthlisberger, Simon [Ill.]
Zanghi, Raffaela Merlini [Übers.]

Sprache:
Italienisch

• Italienisch
• Berg
• Bilderbuch
• Tiere
• Toleranz

Verlag:
Nord-Süd-Verl.

Erscheinungsort:
Zürich

Jahr:
2021

Umfang:
[42] S. : überw. Ill.

Auflage:
1. Aufl.

Fußnote:
Text: Deutsch, Italienisch

ISBN:
978-3-19-879600-9

Interessenskreise:
ab 04 Jahre

Reihe:
NordSüd bi:libri

Inhalt:
L'orso sa bene quale aspetto ha la montagna. Anche la pecora, il camoscio, la formica, la lepre alpina e il polpo hanno le loro certezze riguardo alla montagna. Ma per ciascuno la montagna ha un aspetto diverso. Com'è possibile? Chi ha ragione?
Rebecca Gugger e Simon Röthlisberger ci raccontano una simpatica storia sulla tolleranza.

Der Bär weiß genau, wie der Berg aussieht. Auch das Schaf, die Gämse, die Ameise, der Schneehase und der Oktopus kennen den Berg. Aber für jedes Tier sieht der Berg anders aus. Wie kann das sein? Und wer hat mit seiner Ansicht recht?
Erst eine gemeinsame Bergbesteigung weitet den Blick. Und am Ende steht die Einsicht, dass es Platz genug gibt für viele Ansichten.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Das kleine Ich bin ich
Die verrückte Hutjagd
Wozu ist ein Papa da
Ich will auch Geschwister haben
Frederick