Butz und Rosi ziehen um

[zweisprachige Ausgabe ukrainisch - deutsch]

Kinderbuch

Parallel Sachtitel:
Butc ta Rozi perejizhdzhajut

• JD.FV : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Weitere Sprachen
• JD.TA : Bilderbücher : Themen- und problemorientierte Bilderbücher : Alltag (Erkunden der Umgebung)

Verfasser:
Feile, Ruth

Verfasser Angabe:
Ruth Feile. [Übers.: Oksana Pohl ...]

Personen:
Pohl, Oksana [Übers.]

Sprache:
Ukrainisch

• Ukrainisch
• Bilderbuch
• Bär
• Deutsch
• Wohnungswechsel

Verlag:
Rieder

Erscheinungsort:
München

Jahr:
2022

Umfang:
[33] S. : überw. Ill.

Auflage:
2. Aufl.

Fußnote:
Text: Deutsch, Ukrainisch ; teilw. in kyrill. Schrift

ISBN:
978-3-948410-47-6

Interessenskreise:
ab 02 Jahre

Inhalt:
Auf Bärenkind Butz und seine kleine Schwester Rosi wartet ein Abenteuer: sie ziehen mit Papa Bär und Mama Wutz weg aus der Stadt in ein Haus mit Garten.
Eine warmherzige Geschichte über eine große Veränderung im kindlichen Leben.

Na vedmezha Butc ta joho sestrychku Rozi chekajut pryhody: vony perejizhdzhajut iz mista razom iz tatom-vedvedem ta mamoju Butc do budynku z sadom. Dushevna istorija pro velyki zminy u zhitti dytyny.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Beim Kinderarzt
Schlaf gut, kleiner Wolf