Gute Nacht im Zoo

[Deutsch - Ukrainisch ; mit Hörbuch als MP3-Download]

Kinderbuch

Parallel Sachtitel:
Dobranich, zooparku!

• JD.N : Bilderbücher : Tiergeschichten
• JD.FV : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Weitere Sprachen

Verfasser Angabe:
Katharina E. Volk ; Anastasiya Halionka. [Übers. ins Ukrain.: Mykola Bogdanov]

Personen:
Volk, Katharina
Halionka, Anastasiya [Ill.]
Bogdanov, Mykola [Übers.]

Sprache:
Ukrainisch

• Zoologischer Garten
• Ukrainisch
• Bilderbuch
• Einschlafen
• Nacht

Verlag:
Edition bi-libri

Erscheinungsort:
München

Jahr:
2023

Umfang:
[28] S. : zahlr. Ill.

Fußnote:
Text: Deutsch, Ukrainisch ; teilw. in kyrill. Schrift

ISBN:
978-3-19-169602-3

Interessenskreise:
ab 04 Jahre

Inhalt:
Es wird Nacht im Zoo, doch Papagei Pippo kann nicht einschlafen.
Wer heult da nur?
Pippo fliegt durch die Gehege, um den Ursprung des Lärms zu finden und kann so manchem Tier dabei helfen, sich fürs Bett vorzubereiten.
Und wer da so heult? Das findet er auch heraus!

U zooparku nich, ta papuha Pipo ne mozhe zasnuty. Khto tam plache? Pipo letyt povz zahony tvaryn, aby znayty prychynu tsoho halasu, i staye u nahodi deyakym z nykh u lashtuvanni do snu. Ale khto zh tak plache? Vin znayde vidpovid.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Die kleine Raupe Nimmersatt
Großer kleiner Tiger
Carli i sokoladna fabryka
Cudove Cudovys'ko
Ich sehe was, was du nicht siehst
Das Picknick