Gute Nacht im Zoo

[Deutsch - Kurdisch/Kurmanci ; mit Hörbuch als MP3-Download]

Kinderbuch

Parallel Sachtitel:
Sev Bas li Baxceye Ajelan (dt.)

• JD.N : Bilderbücher : Tiergeschichten
• JD.FV : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Weitere Sprachen

Verfasser Angabe:
Katharina E. Volk ; Anastasiya Halionka. [Übers. ins Kurd.: Ilyas Isa]

Personen:
Volk, Katharina
Halionka, Anastasiya [Ill.]
Isa, Ilyas [Übers.]

Sprache:
Persisch

• Zoologischer Garten
• Kurdisch
• Bilderbuch
• Einschlafen
• Nacht

Verlag:
Edition bi-libri

Erscheinungsort:
München

Jahr:
2023

Umfang:
[28] S. : zahlr. Ill.

Fußnote:
Text: Deutsch, Kurdisch/Kurmanci

ISBN:
978-3-19-099602-5

Interessenskreise:
ab 04 Jahre

Inhalt:
Es wird Nacht im Zoo, doch Papagei Pippo kann nicht einschlafen.
Wer heult da nur?
Pippo fliegt durch die Gehege, um den Ursprung des Lärms zu finden und kann so manchem Tier dabei helfen, sich fürs Bett vorzubereiten.
Und wer da so heult? Das findet er auch heraus!

Li baxceye ajelan dinya dibe sev, le Pippoye tuti nikare raze. Ew ki ye digiri? Pippo ji mergeke difire mergeke din, daku jedere ve qelebalixe
diyar bike u bi vi awayi alikariya hindek ajelan dike, ku xwe ji bo razane amade bikin. U ew ki ye li wir wisa digiri? Ew de bizane!

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Arthur und Anton
Gleich ist alles wieder gut
Der kleine Fuchs hört einen Mucks
Springende Pinguine und schwimmende Tiger