Cuentos populares espanoles

[Spanisch/Deutsch]

Belletristik

Parallel Sachtitel:
Spanische Volksmärchen

• FS.RS : Fremdsprachige Schriften : Einzelne Sprachen : Schriften in romanischen Sprachen : Spanische Schriften
• FS.RSE : Fremdsprachige Schriften : Einzelne Sprachen : Schriften in romanischen Sprachen : Spanische Schriften : Lesetexte zum Spracherwerb
• DD.M : Belletristik : Epen, Märchen, epische Kleinformen : Märchen, Sagen, Volksbücher, Schwänke, Legenden, Fabeln,

Verfasser Angabe:
hrsg. und übers. von Lothar Gaertner. Mit Ill. von Louise Oldenbourg

Personen:
Gaertner, Lothar [Hrsg.]
Oldenbourg, Louise [Ill.]

Sprache:
Spanisch

• Märchen
• Spanisch
• Anthologie

Verlag:
Deutscher Taschenbuch-Verl.

Erscheinungsort:
München

Jahr:
2017

Umfang:
191 S. : Ill.

Auflage:
8. Aufl.

Fußnote:
Text: Spanisch, Deutsch

ISBN:
978-3-423-09437-5

Reihe:
Dtv
Dtv zweisprachig

Inhalt:
Die Volksmärchen der spanischen Regionen, erst im 20. Jahrhundert erforscht und gesammelt, sind natürlich erst einmal einfach eine wunderbare Fundgrube für Märchenleser. Aber sie sind außerdem eine hoch interessante Auskunft über das Phänomen Spanien: Wie sich da Romanisches (oder gemeinsam Europäisches) aus der Antike und dem frühen Mittelalter erhalten hat; wie maurische, vielleicht auch jüdische Einflüsse sich ausgewirkt haben; wie das alles teilweise nebeneinander bestanden und teilweise sich vermischt hat: das ist schon in den hier ausgewählten Märchen exemplarisch zu beobachten.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Más allá del invierno
Unterwegs - Der Wanderer