Venus und Adonis

Englisch/Deutsch

Belletristik

• FS.EE : Fremdsprachige Schriften : Einzelne Sprachen : Englische Schriften : Lesetexte zum Spracherwerb
• DL : Belletristik : Lyrik
• FS.E : Fremdsprachige Schriften : Einzelne Sprachen : Englische Schriften

Verfasser:
Shakespeare, William

Verfasser Angabe:
William Shakespeare. Übers. von Ferdinand Freiligrath. Hrsg. von Christa Jansohn

Personen:
Freiligrath, Ferdinand [Übers.]
Jansohn, Christa [Hrsg.]

Sprache:
Englisch

• Englisch
• Lyrik

Verlag:
Reclam

Erscheinungsort:
Stuttgart

Jahr:
2003

Umfang:
139 S.

Fußnote:
Text: Englisch, Deutsch

ISBN:
978-3-15-018255-0

Reihe:
Reclams Universal-Bibliothek

Inhalt:
Shakespeares Verserzählung, auf Ovid basierend, handelt von der Liebe zwischen der Göttin und dem "schüchternen" Jüngling, der dann bei einem Jagdunfall tragisch ums Leben kommt - ein poetischer Geniestreich des künftigen Dramatikers. Der ausführliche Kommentar erläutert die Freiligrath-Übersetzung von 1850, die auch heute noch überzeugt.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Anyone you want me to be
The Tutor
Cat's Eye
The Catcher in the Rye