Der Weihnachtsabend

ein Weihnachtslied in Prosa oder eine Geistergeschichte zum Christfest

Belletristik

Einheits Sachtitel:
A Christmas Carol in Prose: Being a Ghost Story of Christmas (dt.)

• DR : Belletristik : Romane, Erzählungen und Novellen

Verfasser:
Dickens, Charles

Verfasser Angabe:
Charles Dickens. Übers. von Trude Geissler. Nachw. von Richard Mummendey

Personen:
Geissler, Trude [Übers.]

Verlag:
Reclam jun.

Erscheinungsort:
Stuttgart

Jahr:
1978

Umfang:
120 S.

ISBN:
3-15-000788-7

Reihe:
Reclams Universal-Bibliothek
Reclam

Inhalt:
Die Erzählung handelt von Ebenezer Scrooge, einem alten grantigen Geizhals, der in einer einzigen Nacht zunächst Besuch von seinem verstorbenen Teilhaber Jacob Marley und dann von drei weiteren Geistern erhält, die ihm schließlich dazu verhelfen, sein Leben zu ändern. Das Buch enthält stark sozialkritische Töne, mit denen Dickens die Missstände im England des 19. Jahrhunderts anprangern wollte. Dickens hatte bereits seit einiger Zeit den Plan zu der Erzählung, als er schließlich 1843 in Geldnot geriet. Um die Sache noch schlimmer zu machen, hatte sein Verleger nicht die Mittel, das Buch herauszubringen, und so bezahlte Dickens schließlich den Druck selbst. Das Buch wurde binnen kurzer Zeit zum Renner. Allerdings gab es zu jener Zeit in England keinen Urheberschutz, und so konnte das Buch bald ungehindert als Raubdruck vertrieben werden. Dickens zog zwar gegen die Verantwortlichen vor Gericht, jedoch kostete ihn das am Ende so viel, wie er mit dem Buch selbst eingenommen hatte.