Im Jahr des Aufruhrs
Geschichte einer Liebe. Roman
Einheits Sachtitel:
Sal-e balwa (dt.)
- DR.O : Belletristik : Romane, Erzählungen und Novellen : Einzelne Kulturen und Länder
- DR : Belletristik : Romane, Erzählungen und Novellen
Verfasser:
Maroufi, Abbas
Verfasser Angabe:
Abbas Maroufi. Aus dem Pers. von Anneliese Ghahraman-Beck
Personen:
Ghahraman-Beck, Anneliese
Verlag:
Insel
Erscheinungsort:
Frankfurt/M.
Jahr:
2005
Umfang:
319 S.
ISBN:
3-458-17238-6
Inhalt:
Der Schah schickt einen jungen Offizier, der zu Höherem berufen scheint, vorübergehend als Militärgouverneur in eine Provinzstadt östlich von Teheran. Für Nuscha, seine geliebte Tochter, hat der Oberst bereits die Hochzeit mit einem Schahsohn vorgesehen. Doch Teheran meldet sich nicht mehr. Der Vater stirbt als gebrochener Mann. Die Tochter, die allein mit Mutter und Diener im großen Haus zurückgeblieben ist, verliebt sich in einen Töpfer, Hosseina. Die Mutter verhindert jedoch, daß etwas aus der leidenschaftlichen Liebe der beiden wird. Nuscha gibt endlich nach und heiratet standesgemäß einen Arzt, Dr. Massum. Eifersüchtig, impotent, überfordert von Nuschas Gefühlen, mißhandelt er seine junge Frau. Eines Tages ist Hosseina verschwunden. Unruhen brechen aus; hilflos läßt der neue Gouverneur einen Galgen auf dem Marktplatz errichten. Zu Hause wird Nuscha, die ihr Mann schwer verletzt hat, noch einmal von allen Wünschen und Versäumnissen ihres Lebens heimgesucht - und aus der Geschichte dieser Heimsuchung besteht der Roman: Warum nur, fragt sich Nuscha, habe ich nicht alles der Liebe geopfert wie Shirin, die legendäre Prinzessin? Noch im Tod riecht sie Hosseinas Nähe. Mit Nuschas Beerdigung geht der Aufruhr erst richtig los.